o the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing;
L'esistenza del diritto dell'interessato di chiedere al titolare del trattamento la rettifica o la cancellazione dei dati personali o la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano o di opporsi al trattamento;
the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the visitor, or to object to such processing;
e. l'esistenza del diritto di far rettificare o cancellare i propri dati personali che la riguardano o di farli rettificare dal titolare del trattamento o di opporsi a tale trattamento;
§ The existence of the right to request from the Controller access to and rectification or erasure of personal data or restriction of processing concerning the data subject or to object to this processing:
l'esistenza di un diritto di rettifica o cancellazione dei vostri dati personali, di una limitazione del trattamento da parte del titolare del trattamento o di un diritto di opposizione a tale trattamento;
e. the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning the data subject or to object to such processing;
e) L’esistenza del diritto dell’interessato di chiedere al titolare del trattamento la rettifica o la cancellazione dei dati personali o la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano o di opporsi al trattamento;
the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing;
• l’esistenza di un diritto di rettifica o cancellazione dei propri dati personali, di limitazione del loro trattamento da parte del titolare del trattamento oppure di revoca del consenso al trattamento
(5) the right to request from the controller to rectify or erase the personal data or the right to restrict the processing of personal data concerning the data subject or to object to such processing;
(5) se sussiste un diritto alla rettifica o cancellazione dei vostri dati personali; se sussiste un diritto alla limitazione del trattamento da parte del titolare del trattamento o un diritto di opposizione al trattamento;
the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning the data subject or to object to such processing
l'esistenza del diritto di richiedere al controllore la rettifica o la cancellazione di dati personali, o la limitazione del trattamento dei dati o di opporsi a tale trattamento;
• the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing;
l'esistenza del diritto di chiedere al responsabile del trattamento la rettifica o la cancellazione dei dati personali o la limitazione del trattamento dei dati personali riguardanti l'interessato o di opporsi a tale trattamento;
As a data subject, you have the right to request from the controller the correction of inaccurate personal data concerning you without undue delay.
L’interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la rettifica dei dati personali inesatti che lo riguardano senza ingiustificato ritardo.
I've been asked to relay a request from the Gramercy Riffs.
I Gramercy Riffs mi hanno fatto una richiesta.
Right to restriction of processing: Each data subject affected by the processing of personal data shall have the right to request from the controller restriction of processing where one of the following condition applies:
Ogni interessato ha il diritto, concesso dal legislatore europeo, di ottenere dal responsabile del trattamento la limitazione del trattamento qualora si applichi una delle seguenti condizioni:
(e) the existence of the right to request from the Controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning the data subject or to object to such processing;
e) l’esistenza del diritto dell’interessato di chiedere al titolare del trattamento la rettifica o a cancellazione dei dati personali o la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento;
If you did not find your town of interest in the below routes, please send us a request from the page Order.
Se Lei non trova la citta a cui si interessa nelle direzioni elencate sotto, ci spedisca una richiesta dalla pagina "Prenotare".
(5) the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning you or to object to such processing;
o l'esistenza del diritto di richiedere al controllore la rettifica o la cancellazione dei dati personali, o la limitazione del trattamento dei dati personali relativi all'interessato, o di opporsi a tale trattamento;
It's a personal request from the President of the United States.
E' una richiesta direttamente dal presidente degli Stati Uniti.
We have received a request from the Japanese authorities for the immediate return of Miss Crain, sir.
Ci è giunta una richiesta dalle autorità giapponesi per la restituzione immediata della signorina Crain, signore.
e) the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning the data subject or to object to such processing;
(5) il diritto di chiedere al responsabile del trattamento di rettificare o cancellare i dati personali o il diritto di limitare il trattamento dei dati personali dell'interessato o di opporsi a tale trattamento;
the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning you or to object to such processing;
l'esistenza del diritto dell'interessato di chiedere al titolare del trattamento la rettifica o la cancellazione dei dati personali o la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento;
the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning the data subject or to object to such processing;
esistenza del diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali riguardanti l’interessato o limitazione del trattamento da parte del titolare mediante il diritto di opposizione al trattamento stesso
What that is, is every surveillance request from the SEC in the last three months.
Quella contiene ogni singola richiesta di sorveglianza da parte della SEC negli ultimi tre mesi.
Oh, I'm sorry, sir, but to access employee records we need a formal request from the police or the medical examiner's office.
Oh, mi dispiace, signore, ma per accedere ai registri degli impiegati, ci serve una richiesta formale dalla polizia o dall'ufficio del medico legale.
This was a special request from the doctor.
Questa era una richiesta speciale della dottoressa.
You have the right to request from the controller restriction of processing of personal data concerning you under the following conditions:
In base ai seguenti requisiti è possibile ottenere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali:
(e) the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning the data subject;
e) l'esistenza del diritto dell'interessato di chiedere al titolare del trattamento la rettifica o cancellazione dei dati personali o la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano;
b) Right to correction As a data subject, you have the right to request from the controller the correction of inaccurate personal data concerning you without undue delay.
Avete il diritto di richiedere al titolare del trattamento la rettifica e/o l’integrazione di dati personali trattati che vi riguardano che non sono corretti o sono incompleti.
the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing
l’esistenza di un diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che lo riguardano o una restrizione del trattamento da parte del responsabile del trattamento o il diritto di opporsi a tale trattamento
This is a request from the Vice President's office.
La richiesta viene dall'ufficio del vicepresidente.
No, this is a request from the applicant for...
No, questa e' una domanda da parte del richiedente per...
(e) the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data concerning the data subject or to object to the processing of such personal data;
e) l’esistenza del diritto dell’interessato di chiedere al responsabile del trattamento la rettifica o la cancellazione dei dati personali che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento;
• the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or the right to object to such processing;
Lei ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano e in tal caso, di ottenere l'accesso ai dati personali Diritto di rettifica
The competent authority of the host Member State shall, on request from the competent authority of the home Member State, provide those periodic reports to the competent authority of the home Member State.
L’SGD dello Stato membro ospitante informa inoltre i depositanti interessati per conto dell’SGD dello Stato membro di origine ed è abilitato a ricevere la corrispondenza proveniente da tali depositanti per conto dell’SGD dello Stato membro di origine.
(e) the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning the data subject or to object to such processing;
(e) l’esistenza del diritto di richiedere al responsabile del trattamento la rettifica o la cancellazione di dati personali o la limitazione del trattamento di dati personali relativi all’interessato o di opporsi a tale trattamento;
the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal information, or restriction of processing of personal information concerning the data subject, or to object to such processing;
l’esistenza del diritto di richiedere dal responsabile del trattamento la rettifica o la cancellazione dei dati personali, o la limitazione del trattamento dei dati personali relativi all’interessato, o di opporsi a tale trattamento;
7.1782341003418s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
L'esistenza del diritto dell'interessato di chiedere al titolare del trattamento la rettifica o la cancellazione dei dati personali o la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano o di opporsi al trattamento; 